Usa le didascalie in diretta

Usa le didascalie in diretta

Abilita le didascalie dal vivo (didascalie chiuse) durante la sessione per migliorare la tua esperienza.

GoTo desktop, web e app per la mobilità

  1. Durante una sessione, seleziona Caption per attivare (o disattivare) la funzione di sottotitolazione.
    Nota: Attualmente supportiamo le lingue inglese, spagnola, portoghese, italiana, francese, tedesca, russa, giapponese e cinese.
  2. Seleziona la freccia del menu diviso accanto a Caption per modificare la dimensione e il colore dei caratteri. Vedrai un'anteprima delle tue scelte.
  3. Per chiudere la finestra aggiuntiva dopo aver effettuato le selezioni, seleziona nuovamente la freccia del menu diviso.

Presentazioni Google

Questa opzione offre il solo sottotitoli per l'audio del relatore.
  1. Apri la presentazione in Presentazioni Google.
    Nota: Se la presentazione è ospitata altrove, innanzitutto caricala in Presentazioni Google.
  2. Seleziona Visualizza > Presentare.
  3. Seleziona Sottotitoli oppure l'icona CC nella barra degli strumenti del relatore.

    Risultato: Quando parli, i sottotitoli vengono visualizzati in tempo reale.

Microsoft PowerPoint

Questa opzione offre il solo sottotitoli per l'audio del relatore. Per usare i sottotitoli, è necessario disporre di PowerPoint v16.0.11601.20178 (Windows) o v16.22.127.0 (Mac).
  1. Apri la presentazione in Microsoft PowerPoint.
  2. Seleziona Presentazione e quindi attiva Usa sempre i sottotitoli.
  3. Dalla Impostazioni del sottotitoli menu a discesa, personalizza la lingua e la posizione dei sottotitoli.

    Risultato: Una volta effettuata la presentazione della presentazione, vengono visualizzati automaticamente i sottotitoli.

  4. Seleziona Attiva i sottotitoli nella barra degli strumenti del relatore per disattivarla e se necessario.

Studio di YouTube

Questi passaggi riguardano l'aggiunta di sottotitoli a video caricati, tuttavia puoi aggiungere sottotitoli automatici ai video in diretta (solo in inglese) utilizzando le impostazioni di streaming.
  1. Accedi al tuo Studio di YouTube.
  2. Seleziona Sottotitoli nel menu di navigazione a sinistra e quindi seleziona il video desiderato.
  3. Seleziona Sottotitoli > Altro accanto ai sottotitoli che desideri modificare.
  4. Esamina i sottotitoli automatici e modifica o rimuovi tutte le parti che non sono state correttamente inserite.

Google Chrome

Questa opzione consente solo ai file multimediali di riprodurre il browser Chrome.
  1. Apri Chrome.
  2. Da in alto a destra, seleziona Impostazioni > Accessibilità
  3. Attiva Cuffia dal vivo.
Operazioni successive: Quando riproduci un video, seleziona Controllo multimediale per attivare i sottotitoli. Se il tuo video è impostato su automatico, assicurati di attivare il volume video per i sottotitoli in diretta sul lavoro.