Fügen Sie Interprefy zu Ihren Sitzungen hinzu, damit Ihre Teilnehmer den Audioteil der Veranstaltung in einer Sprache ihrer Wahl anhören können.
Anmerkung: Diese Funktion ist nur für Standard Sitzungen verfügbar, die auf unserer neuen GoTo Plattform. Lernen Sie jetzt, wie man umschaltet! Passwortgeschützte Sitzungen erfordern weiterhin unsere klassische Plattform und können daher die Interprefy-Funktion nicht nutzen.
Vorbereitungen: Als Organisator müssen Sie die erforderlichen Sprachen und die
Kosten für den Service mit Interprefy bestätigen. Nach der Bestätigung stellt Interprefy dann ein Token
vor dem Beginn jeder Sitzung zur Verfügung, für die Sie diese Funktion anbieten möchten. Der gesamte Prozess von der Anforderung bis zur Erstellung des Tokens kann bis zu 3 Werktage dauern. Planen Sie also entsprechend, wenn Sie Sitzungen planen, in denen Interprefy gewünscht wird.
Diese Übersetzungsdienste gelten auch für alle Videos, die während der Sitzung abgespielt werden.
- Melden Sie sich bei Ihrem Konto unter https://dashboard.gotowebinar.com an.
- Planen Sie entweder eine neue Webinar-Veranstaltung oder öffnen Sie eine bestehende, um zur Seite Veranstaltungsdetails zu gelangen.
- Wählen Sie unter Live-Dolmetschen die Option einen Token-Schlüssel anfordern.
Direktaufruf: Sie können auch das Formular hier aufrufen, um einen Token-Schlüssel anzufordern.
Ergebnis: Es wird ein Formular angezeigt, in das Sie Ihre Anforderungen eintragen und dann an das Interprefy-Team abschicken können. Sie werden sich dann mit einem Angebot melden, das auf Ihre speziellen Bedürfnisse für diese Sitzung zugeschnitten ist. Sobald die Details vereinbart sind und die Zahlung erfolgt ist, wird ein Token-Schlüssel erstellt und ein Interprefy-Projektmanager wird Ihrer bevorstehenden Sitzung zugewiesen, um die angeforderten Übersetzungen zu verwalten. Rechnen Sie damit, dass dieser Vorgang etwa 2-3 Werktage dauert.
- Nach dem Empfang geben Sie den Tokenschlüssel ein und wählen Speichern.
Hinweis: Dieser Token-Schlüssel ist nur für diese Sitzung gültig. Für jede Sitzung, in der diese Funktion genutzt wird, ist ein neuer Token erforderlich.
Problemlösung: Wenn Sie noch nicht Nutzen Sie die neue GoTo Webinar auf der Registerkarte Einstellungen des Dashboards gewählt haben, können Sie den Token-Schlüssel nicht hinzufügen. Schalten Sie um, bevor Sie diese Schritte ausführen.
- Starten Sie Ihre Sitzung zum festgelegten Zeitpunkt und übertragen Sie sie, damit die Teilnehmer diese Funktion wie gewünscht nutzen können.
Ergebnis: Alle Teilnehmer sehen unten rechts auf ihrem Bildschirm ein Dolmetscher-Symbol (unabhängig von der Beitrittsmethode oder dem bevorzugten Layout), das sie auswählen können. Sobald sie ihre bevorzugte Audiosprache aus den verfügbaren Optionen ausgewählt haben, wird die gewählte Sprache die Standardaudiosprache der Sitzung für diesen Benutzer ersetzen (entweder durch den Einsatz eines Live-Dolmetschers oder einer KI-Dolmetschung, wie vom Interprefy-Projektmanager, der die Übersetzungen für diese Sitzung koordiniert, festgelegt).
